خوش‌بین و بدبین

Some-where out in space there was a planet where all people would be born again. They would be fully aware of the life they had spent on earth and of all the experience they had amassed here.
And perhaps there was still another planet, where we would all be born a third time with the experience of our first two lives. And perhaps there were yet more and more planets, where mankind would be born one degree (one life) more mature.
That was Tomas’s version of eternal return. Of course we here on earth (planet number one, the planet of inexperience) can only fabricate vague fantasies of what will happen to man on those other planets. Will he be wiser? Is maturity within man’s power? Can he attain it through repetition?
Only from the perspective of such a utopia is it possible to use the concepts of pessimism and optimism with full justification: an optimist is someone who thinks that on planet number five the history of mankind will be less bloody. A pessimist is one who thinks otherwise.

The unbearable lightness of being, Milan Kundera

جایی، در فضای بیرون، سیاره‌ای بود که همه مردم در آنجا دوباره متولد می‌شدند. آگاهی کامل داشتند از عمری که در زمین گذرانده‌ و تمامی تجربیاتی که اینجا جمع کرده بودند. شاید یک سیاره دیگر هم بود، که همه ما برای بار سوم آن‌جا متولد می‌شدیم، با همه تجربیات دو زندگی قبلی‌مان. و شاید همین‌طور سیارات دیگری هم بودند که بشر در هر کدام، یک درجه -یک زندگی- بالغ‌تر متولد می‌شد.

این نسخه توماس بود از بازگشت ابدی. البته که اینجا در زمین –سیاره شماره یک، سیاره بی‌تجربگی- تنها می‌توان تخیلات مبهمی داشت از آنچه قرار بود در آن سیارات دیگر بر آدمی بگذرد. آیا خردمندتر خواهد بود؟ آیا توان و قدرتش همراه با بلوغ [فکری] است؟ آیا می تواند –این بلوغ را- با تکرار به دست آوَرَد؟

تنها با نگاه از زاویه دید چنین آرمان‌شهری است که استفاده کاملن درست و به‌جا از مفهوم خوش‌بینی و بدبینی، ممکن می‌شود: خوش‌بین کسی است که فکر می‌کند در سیاره شماره پنج، تاریخ بشر کمتر با خون‌ریزی همراه است. بدبین کسی است که برعکس فکر می‌کند.

این نوشته در روزانه ارسال شده و با , برچسب‌گذاری شده. این نوشته را نشانه‌گذاری کنید.

2 پاسخ برای خوش‌بین و بدبین

  1. امید :گفت

    یه جنبشی هست به اسم رائل که تقریبا همینطور نظری دارن درباره ی جاودانگی.البته اونا میگن آدمها به وسیله ی موجودات فضایی به وجود اومدن.
    من مسئولیتی درباره ی محتویات سایت به عهده نمیگیرم!!!! rael.com
    این دیدگاه هم ربطی به مفهوم این پست نداشت!

  2. امید :گفت

    sorry rael.org
    hamoon jonbeshi ke torkie rahbare iranesho dastgir kard

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s