Cloud Atlas

فیلم را می‌خواستیم آخر هفته ببینیم. آیدا بی‌حوصله بود و مرتب حرف می‌زد و نمی‌گذاشت انگلیسی سخت فیلم را بفهمیم. همین‌جا به طور ویژه از لطف دختر بابا تشکر می‌کنم که باعث شد به جای تماشای فیلم کتاب اطلس ابر را بخوانم. نویسنده شش داستان متفاوت و بی‌ربط را با ظرافت به هم متصل کرده. مکان و زمان وقوع و راوی هر داستان، نثر متفاوتی را طلب می‌کرده که به نظر من -با دانش محدود زبان انگلیسی- نویسنده از عهده‌اش برآمده هر چند که متن کتاب را برای مخاطب غیرانگلیسی سخت کرده. داستان ها به ترتیب زمانی: وقایع نگاری سفر دریایی یک میرزا بنویس مسیحی و معتقد آمریکایی از استرالیا به آمریکا، نامه‌های یک موسیقی‌دان جوان انگلیسی ساکن بروژ به معشوقش در کمبریج، تلاش‌های یک روزنامه‌نگار آمریکایی برای رسوا کردن مدیران فاسد یک شرکت انرژی، روایت طنز یک ناشر انگلیسی از مخاطراتش بعد از چاپ یک کتاب پرفروش، فیلم مصاحبه یک کارگر شبیه‌سازی شده با یک آرشیویست کره‌ای در جهان آینده، و خاطرات یک بومی هاوایی در یک آینده خیلی دور آخرالزمانی. ایده‌های بکر در کنار اجرای خوب برخی ایده‌های تکراری (که خود نویسنده هم در کتاب به آن اشاره می‌کند: هنر بیش از اینکه در «چه؟» باشد، در «چگونه؟» است) خواندن کتاب را لذت‌بخش می‌کند. برای بابای آیدا برجسته‌ترین بخش، طنز قوی و به‌جای کتاب بود. از همین‌جا روی ماه آقای دیوید میتچل را، به خاطر همه خنده‌های از ته دل این چند روز، می‌بوسم.

این نوشته در پیشنهاد کتاب ارسال شده و با , , برچسب‌گذاری شده. این نوشته را نشانه‌گذاری کنید.

پاسخی بگذارید

در پایین مشخصات خود را پر کنید یا برای ورود روی شمایل‌ها کلیک نمایید:

نشان‌وارهٔ وردپرس.کام

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری WordPress.com خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

تصویر توییتر

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Twitter خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس فیسبوک

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Facebook خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

عکس گوگل+

شما در حال بیان دیدگاه با حساب کاربری Google+ خود هستید. بیرون رفتن / تغییر دادن )

درحال اتصال به %s